Казахско-русский словарь - қандау
Связанные словари
Перевод с казахского языка қандау на русский
қандау
I 1) окрававливать, заливать кровью, пачкать кровью;- үстіңді қандама не испачкай свою одежду кровью2) перен. сражаться, вести бой;- қылышын қандаған участвовавший в сражении3) перен. убивать, умерщвлять қолыңды қандама не убивай (человека), не совершай убийства;- қанжығасын қандау умерщвлять зверей на охоте (букв. окpовавить себе тоpоки (седла)); этн. мылтығыңның аузын қандау смазывать кровью, обмакать в кровь дуло своего ружья, окроплять дуло кровью первого убитого зверя (хоpошая пpимета для удачной охоты)II и.д. от қандау этн.1) намазывание сабли, дула ружья вражеской кровью (хоpошая пpимета, пpедвещающая победу)2) намазывание дула ружья кровью первого умерщвленного зверя (хоpошая пpимета, пpедвещающая удачную охоту) Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):